Usredotoèite se na rad svog uma, na planove za buduænost, na sjeæanja na prošlost...
Soustřeďte se na mysl. Na to jak plánuje vaši budoucnost, noří se do minulosti.
Moraš misliti na buduænost, draga, ne na prošlost.
Musíš myslet na budoucnost, drahá, ne na minulost.
Ne bih želeo da te podseæam na prošlost, ali zar nije Serano tip koji te je proterao iz Èikaga kad je vladao gradom?
Nechci vytahovat minulost, ale... nebyl to Serrano, kdo tě vyštval z Chicaga, když byl u vesla?
Da budem iskren, samo me podsjeæaš na prošlost koju pokušavam zaboraviti.
A abych byl upřímný, všechno co děláš mi připomíná minulost, na kterou chci zapomenout.
Lionele, da sam na tvom mestu zaboravila bih na prošlost.
Na tvém místě, Lioneli, bych se nezabývala minulostí.
Meni... veliki si put prošao od kad smo se sreli, i za to preuzimam zasluge, ali moraš zaboraviti na prošlost, da bi imao buduænost.
Manny? Ušels dlouhej kus cesty, co tě znám, a je to moje zásluha. Ale musíš se vykašlat na minulost, abys měl nějakou budoucnost.
Ne misliš li da bi ja tebi to trebala reæi, s obzirom na prošlost?
Vzhledem k naší minulosti, neměla bych ti tohle říct spíš já?
I ako ga ubijemo, ne možemo uticati na prošlost ili sadašnjost.
A když ho zabijeme, nemůžeme tím ovlivnit minulost, ani přítomnost.
Bez, da bi mislio na prošlost i na ono što ga još èeka.
Bez myšlenek na to, co bylo, a bez myšlenek na to, co bude.
Ovaj sat nije za seæanje na prošlost, nego za buduænost.
Dávám ti tyhle hodinky... ne proto abychom si připomínali tento okamžik, ale budoucnost.
A ja mogu da odem odavde, i mislim na svoju buduænost, umesto na prošlost.
A můžu odtud odejít, myslet na svou budoucnost, místo minulosti.
Kao što smo rekli, ova se igra tièe prošlosti i buduænosti a veèeras æemo da zaboravimo na prošlost.
Jak všichni víme, v této hře jde o to, co bylo a co teprve přijde. Dnes zapomeneme na to, co bylo, soustřeďme se na to, co přijde.
Okej, hajde da svi budemo dobri, i zaboravimo na prošlost.
Dobře, buďme na sebe milí a prostě zapomeňme na minulost.
Naèin na koji je Wellington umro podsetio ih je na prošlost.
Ta Wellingtonova smrt jim připomněla minulost.
Jednom imamo zajednièke interese a ti se samo osvræeš na prošlost.
Pro jednou máme stejný zájem a ty se přesto akorát zabýváš minulostí?
Klark, toliko si fokusiran na buduænost da poèinješ da zaboravljaš na prošlost koja te je uèinila onim što si sada.
Clarku, tolik se soustředíš na to, co tě čeká, že začínáš vypouštět části své minulosti, které tě dělají tím, kým jsi.
Vreme je da zaboravim na prošlost i da se koncentrišem na ono što dolazi.
Je čas zapomenout na minulost a zaměřit se na to, co je před námi.
Uništite starinu i uništit æete našu uspomenu na prošlost.
Když zničíte starou budovu, zničíte naše vzpomínky na minulost.
I radije nego oslanjajuæi se na prošlost, mislim da je rješenje za nas da naðemo neki zajednièki temelj, da poènemo provoditi kvalitetno vrijeme skupa.
Bude lepší, když nebudeme lpět na minulosti a najdeme si něco společného. Když spolu začneme trávit víc času.
Ne mislim na prošlost ili šta sam ili nisam uradio.
Nepřemýšlím o minulosti ani o tom, co jsem udělal nebo neudělal.
I ti sada ne možeš da odluèiš šta da radiš sa lanèiæem koji ti je poklonio jer te podseæa na prošlost.
Teď nevíš, jak naložit s řetízkem co ti dal protože ti připomíná minulost.
Kakva god bila vaša sjeæanja, buduænost neæe nimalo slièiti na prošlost.
Uvidíte, že se v ničem nebude podobat minulosti.
To je utješno, podsjeæa me na prošlost.
Vyhovuje mi to. - Připomíná mi to minulost.
Ne mogu više da se osvræem na prošlost.
Už se k tomu nemůžu dál vracet.
Mi se veèeras ne osvræemo samo na prošlost, biæemo potpuno u sadašnjosti.
Nebudeme se dnes pouze vracet do minulosti, budeme taky plně přítomné.
Gdje je smisao u osvrtanju na prošlost?
Jaký má smysl ohlížet se zpět?
Sajruse, ako se u našem životu budemo osvrtali na prošlost, nikada neæemo moæi da guramo napred u našu zajednièku buduænost.
Cyrusi, pokud se budeme celý život ohlížet do minulosti, tak nikdy nebudeme schopni vykročit spolu do budoucnosti.
Jednostavno... što se više fokusiram na prošlost, sve više... upliæem Cat.
Čím víc se zaměřuješ na minulost, tím víc se... bojím, že to znamená Cat.
Eliot, nudim ti drugaèiji izlaz iz svega ovoga priliku da fakat zaboravimo na prošlost.
Eliote, nabízím ti důstojné řešení, jak to opravdu nechat být.
Teško mi je u to da poverujem, s obzirom na prošlost tvog partnera s glavnim igraèima.
Tomu se mi těžko věří, vzhledem k historii vašeho partnera s hlavními hráči.
Šta znaèi "bio sam spreman da zaboravim na prošlost"?
Co mělo znamenat to "zapomenout na naši minulost"? Pane bože.
Ili kako si ti rekao, zaboravimo na prošlost.
Nebo jak jsi ty řekl, zapomenout na naši minulost.
Hoæu da zaboraviš na prošlost i na sve što te koèi.
Hoď za hlavu všechno, co tě může rozptylovat.
Da bi se, s obzirom na prošlost, samo budala zbližila sa mnom.
Že vzhledem k mý minulosti by si mě k sobě pustil jen blázen.
Objekat sa fiksnom asocijacijom na prošlost.
Objekt, který je spojen s minulostí.
čak ni podsećanja na prošlost ili planiranja budućnosti.
dokonce ani žádné vzpomínání na minulost nebo plánování budoucnosti.
Neki kažu da veruju samo u sećanje na prošlost i u zamišljanje budućnosti, a da nikada ne polažu veru u sadašnjost.
Někteří lidé říkají, že věří jen na vzpomínky na minulost, na představy o budoucnosti, nikdy na přítomnost.
Nema sećanja na prošlost, nema poimanje o budućnosti i jedino mari za dve stvari: lakoću i zabavu.
Nepamatuje si minulost, neví nic o budoucnosti a zajímají ho jen dvě věci: co je snadné a co je zábava.
Čak i u ovim rajevima, čak i na tim mestima savršenog izgleda koja kao da nas podsećaju na prošlost pre ljudi, u suštini gledamo u humanizovani predeo.
Takže i v těchto Edenech, i na těchto dokonale vypadajících místech, která nám zdánlivě připomínají minulost bez lidí, se vlastně díváme na krajinu polidštěnou.
Dva su načina da se bude orijentisan na prošlost, dva načina za budućnost.
Jsou dvě cesty, jak být orientován na minulost a dvě na budoucnost.
5.1448848247528s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Soustřeďte se na mysl. Na to jak plánuje vaši budoucnost, noří se do minulosti. 